Personnalisation de l'espace de travail

Vous pouvez personnaliser les menus, barres d'outils et fenêtres de NVivo en fonction de votre façon de travailler. Lorsque vous fermez votre projet, vos personnalisations sont enregistrées.  Si vous partagez NVivo avec d'autres utilisateurs sur le même ordinateur, les personnalisations que vous effectuez ne s'appliquent qu'à vous.

Modification de la disposition de vos fenêtres

Vous pouvez arranger vos fenêtres en fonction de vos besoins. Par exemple, lorsque vous encodez, vous afficher verticalement, côte à côte, une liste de nœuds et un document.

Affichage vertical des fenêtres  

  1. Dans le menu Affichage, cliquez sur Fenêtre detravail.

  2. Cliquez sur l'option Droite.

OU

Cliquez sur le bouton Fenêtre de travail à droite ou sur le bouton Fenêtre de travail en bas de la barre d'outils Affichage :

                                                                                        |

Lorsqu'elle est affichée horizontalement, la Fenêtre des informations des nœuds ne présente que la colonne des noms ; les colonnes Sources, Références, Date de création et Date de modification sont masquées.

Redimensionnement des fenêtres  

 

 

 

Cliquez sur la barre de séparation et faites-la glisser pour accroître ou réduire la taille d'une fenêtre.

Pour masquer la Fenêtre des éléments  

Il est possible de masquer la Fenêtre des éléments et d'utiliser le menu Aller pour naviguer entre les sources, nœuds et autres éléments du projet.

Pour masquer ou afficher la Fenêtre des éléments, accédez au menu Affichage et cliquez surFenêtre des éléments.

Personnalisation des boutons de la Fenêtre des éléments  

Vous pouvez personnaliser la Fenêtre des éléments,par exemple  en masquant des boutons ou en les réorganisant.

Pour modifier l'affichage de la Fenêtre des éléments :

  1. Cliquez sur le bouton de configuration situé en bas de la Fenêtre des éléments.

  1. Sélectionnez les paramètres d'affichage requis.

Désancrage de la Fenêtre de travail  

Vous pouvez désancrer la Fenêtre detravail afin de travailler sur le contenu d'une fenêtre séparée :

Alors qu'un élément est ouvert dans la Fenêtre de travail, cliquez sur le menu Fenêtre puis sur l'option Ancrée.

Pour ancrer à nouveau une fenêtre, cliquez sur l'option Ancrée du menu Fenêtre dans la fenêtre désancrée.

Vous pouvez également choisir d'Ancrer ou de Désancrertous les éléments ouverts dans une Fenêtrede travail.

Ajout, suppression et réorganisation des colonnes dans la Fenêtre des informations

Ajout de colonnes dans la Fenêtre des informations

Lorsque vous utilisez des éléments de projet dans la Fenêtre des informations, vous pouvez ajouter des colonnes pour afficher plus d'informations. Ainsi, si vous avez défini des surnoms pour vos nœuds, vous voudrez peut-être les afficher dans la colonne Surnom. Les colonnes disponibles varient en fonction des éléments de projets affichés dans la Fenêtre des informations.

Pour ajouter des colonnes à la Fenêtre des informations :

  1. Dans Fenêtre des éléments, cliquez sur le dossier de l'élément voulu du projet, par exemple sur le dossier Éléments internes ou sur le dossier Nœuds hiérarchiques.

Les éléments du projet s'affichent dans la Fenêtre des informations.

  1. Cliquez dans la Fenêtre des informations.

  2. Dans le menu Affichage, cliquez sur Fenêtre des informations.

  3. Cliquez sur Personnaliser l'affichage actuel.

La boîte de dialogue Personnalisation de l'affichage actuel s'affiche.

  1. Sous Colonnes disponibles, sélectionnez la colonne que vous voulez ajouter.

  2. Cliquez sur le bouton >> (ajouter).

  3. Cliquez sur les boutons des flèches vers le haut ou vers le bas pour arranger les colonnes dans la liste Colonnes sélectionnées. Cet ordre correspond à l'ordre d'affichage des colonnes dans la Fenêtre des informations de gauche (haut) à droite (bas).

  4. Cliquez sur OK.

Suppression de colonnes de la Fenêtre des informations

Vous pouvez supprimer des colonnes de la Fenêtre des informations afin de masquer des informations. Si, par exemple, vous travaillez seul sur votre projet, vous souhaiterez peut-être supprimer les colonnes Créé par et Modifié par.

Certaines colonnes sont requises en tant qu'identifiants de l'élément du projet et ne peuvent donc pas être supprimées. Ainsi, vous ne pouvez pas supprimer les colonnes Icône et Nom. Les colonnes requises en tant qu'identifiants varient selon le type du projet. Par exemple, les relations ont besoin de la colonne Direction (Direction).

Pour supprimer des colonnes de la Fenêtre des informations :

  1. Dans Fenêtre des éléments, cliquez sur le dossier de l'élément voulu du projet, par exemple sur le dossier Éléments internes ou sur le dossier Nœuds hiérarchiques.

Les éléments du projet s'affichent dans la Fenêtre des informations.

  1. Cliquez dans la Fenêtre des informations.

  2. Dans le menu Affichage, cliquez sur Fenêtre des informations.

  3. Cliquez sur Personnaliser l'affichage actuel.

La boîte de dialogue Personnalisation de l'affichage actuel s'affiche.

  1. Sous Colonnes sélectionnées, sélectionnez la colonne que vous voulez supprimer.

  2. Cliquez sur le bouton << (supprimer).

  3. Cliquez sur OK.

Réorganisation des colonnes dans la Fenêtre des informations

Vous pouvez réorganiser les colonnes de la Fenêtre des informations en fonction de votre travail. Par exemple, si vous travaillez en groupe, vous préfèrerez peut-être afficher la colonne Créé par à gauche de la colonne Créé le.

Pour réagencer des colonnes de la Fenêtre des informations :

  1. Dans Fenêtre des éléments, cliquez sur le dossier de l'élément voulu, par exemple sur le dossier Éléments internes ou sur le dossier Nœuds hiérarchiques.

Les éléments du projet s'affichent dans la Fenêtre des informations.

  1. Cliquez dans la Fenêtre des informations.

  2. Dans le menu Affichage, cliquez sur Fenêtre des informations.

  3. Cliquez sur Personnaliser l'affichage actuel.

La boîte de dialogue Personnalisation de l'affichage actuel s'affiche.

  1. Sous Colonnes sélectionnées, sélectionnez la colonne que vous voulez déplacer vers la gauche ou vers la droite.

  2. Cliquez sur les boutons des flèches vers le haut ou vers le bas pour arranger les colonnes dans la liste Colonnes sélectionnées. Cet ordre correspond à l'ordre d'affichage des colonnes dans la Fenêtre des informations de gauche (haut) à droite (bas).

  3. Cliquez sur OK.

Réinitialisation des paramètres de la Fenêtre des informations

Vous pouvez réinitialiser les paramètres de la Fenêtre des informations sur les "paramètres d'origine". Vous avez le choix entre réinitialiser tous les paramètres de la Fenêtre des informations ou seulement ceux de certains éléments particuliers d'un projet, par exemple ceux des éléments internes ou des nœuds hiérarchiques.

Pour réinitialiser les paramètres de la Fenêtre des informations pour des éléments spécifiques d'un projet :

  1. Dans Fenêtre des éléments, cliquez sur le dossier de l'élément voulu du projet, par exemple sur le dossier Éléments internes ou sur le dossier Nœuds hiérarchiques.

Les éléments du projet s'affichent dans la Fenêtre des informations.

  1. Cliquez dans la Fenêtre des informations.

  2. Dans le menu Affichage, cliquez sur Fenêtre des informations.

  3. Cliquez sur Personnaliser l'affichage actuel.

La boîte de dialogue Personnalisation de l'affichage actuel s'affiche.

  1. Cliquez sur le bouton Réinitialiser .

Les Colonnes sélectionnées sont réinitialisées sur les paramètres d'origine.

  1. Cliquez sur OK.

Pour réinitialiser les paramètres de la Fenêtre des informations :

  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Réinitialisation desparamètres.

La boîte de dialogue Réinitialisation des paramètres s'affiche.

Par défaut, NVivo va réinitialiser tous vos paramètres sur les barres d'outils, menu et Fenêtres d'informations.

  1. Si vous voulez conserver vos paramètres personnalisés pour la barre d'outils et un menu, décochez la case Barres d'outils et menus.

  2. Cliquez sur OK.

Si la Fenêtre des informations indique "Miniatures", vous devez modifier ce paramètre pour qu'il indique "Détails" avant de pouvoir ajouter, supprimer ou réorganiser les colonnes. Pour modifier l'affichage, cliquez dans laFenêtre des informations, puis sélectionnez Affichage>Fenêtre des informations>Détails.

Redimensionnement et tri des colonnes

Redimensionnement des colonnes  

Pour redimensionner les colonnes de la Fenêtre des informationsou de travail :

Cliquez sur le bord et faites-le glisser
pour redimensionner une colonne.

 

Tri des colonnes  

Pour trier les éléments de la Fenêtredes informationsou de travail :

Cliquez sur l'en-tête de la colonne voulue. Par exemple, pour trier des éléments en fonction de leur date de création, cliquez sur l'en-tête de la colonne Date de création.

Il est également possible de trier les éléments en cliquant sur le menu Affichage puis sur l'option Trier par. Consultez les sections Tri des sources et Tri des nœuds pour obtenir plus d'informations.

Réglage des en-têtes des nœuds hiérarchiques dans la Fenêtre des informations

Dissimulation des en-têtes de la colonne Nœuds enfants  

Lorsque vous utilisez des nœuds hiérarchiques dans la Fenêtre des informations,vous pouvez simplifier l'affichage en masquant les en-têtes de colonne du nœud enfant. Pour masquer les en-têtes de colonnes :

Dans le menu Affichage, cliquez sur l'option En-têtes du nœud enfant.

Personnalisation des barres d'outils et des menus

Personnalisation des menus  

Vous pouvez ajouter, supprimer ou réorganiser les options de vos menus NVivo :

  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Personnaliser.

  2. Cliquez sur l'onglet Commandes.

  3. Cliquez sur Réorganiserles commandes.

  4. Dans la liste déroulante Barre de menu, sélectionnez le menu à réorganiser.

  5. Pour personnaliser le menu sélectionné, servez-vous des boutons Ajouter, Supprimer, Vers le haut et Vers le bas.

  6. Pour appliquer les modifications, cliquez sur Fermer.

OU

Pour rétablir la configuration initiale du menu sélectionné, cliquez sur Réinitialiser.

Ajout et suppression de boutons sur les barres d'outils  

  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Personnaliser.

La boîte de dialogue Personnaliser s'affiche.

  1. Sur l'onglet Barres d'outils, sélectionnez les barres d'outils que vous voulez afficher.  

Vous ne pouvez pas masquer la barre Menu Principal .

  1. Sur l'onglet Commandes, cliquez sur Réorganiser les commandes.

  2. Sélectionnez Barre d'outils.

  3. Dans la liste déroulante, sélectionnez une barre d'outils à réorganiser.

  4. Pour personnaliser la barre d'outils sélectionnée, utilisez les boutons Ajouter, Supprimer, Vers le haut et Vers le bas.

  5. Pour appliquer les modifications, cliquez sur Fermer.

OU

Pour rétablir la configuration initiale de la barre d'outils sélectionnée, cliquez sur Réinitialiser.

  1. Sur l'onglet Options, définissez les informations relatives au mode d'affichage des menus.

  2. Pour appliquer les modifications, cliquez sur Fermer.

Ajout de barres d'outils  

Vous pouvez également créer une nouvelle barre d'outils contenant les commandes que vous utilisez le plus souvent :

  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Personnaliser.

La boîte de dialogue Personnaliser s'affiche.

  1. Sur l'onglet Barre d'outils, cliquez sur Nouvelle.

La boîte de dialogue Nouvelle barre d'outils s'affiche.

  1. Saisissez le nom de la nouvelle barre d'outils, sélectionnez un emplacement et cliquez sur OK.

  2. Sur l'onglet Commandes, cliquez sur Réorganiser les commandes.

  3. Sélectionnez Barre d'outils.

  4. Dans la liste déroulante, sélectionnez la nouvelle barre d'outils à réorganiser.

  5. Pour sélectionner et organiser les commandes de la nouvelle barre d'outils, servez-vous des boutons Ajouter, Supprimer,  Vers le haut et Vers le bas.

  6. Pour appliquer les modifications, cliquez sur Fermer.

OU

Pour annuler les modifications, cliquez sur Réinitialiser.

Déplacement de barres d'outils  

Cliquez sur la poignée de la barre d'outils    pour déplacer la barre d'outils.

Si vous déplacez la barre d'outils vers le bord de la fenêtre NVivo, cela devient une barre d'outils ancrée. Si vous déplacez une barre d'outils ancrée, vous risquez de modifier l'emplacement et la taille des autres barres d'outils se trouvant dans la même rangée.

Dissimulation de barres d'outils  

Pour masquer ou afficher les barres d'outils sélectionnées :

  1. Dans le menu Affichage, cliquez sur Barres d'outils.

  2. Cliquez sur les barres d'outils que vous voulez masquer ou afficher.

Dissimulation de la barre de recherche  

Pour masquer ou afficher la barrede recherche :

  1. Dans le menu Outils , cliquez sur Rechercher.

  2. Cliquez sur l'option Rechercher.

Réinitialisation des paramètres du menu et de la barre d'outils  

Pour réinitialiser les paramètres d'une ou de plusieurs barres d'outils :

  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Personnaliser.

La boîte de dialogue Personnaliser s'affiche.

  1. Sur l'onglet Barres d'outils, cliquez sur celle que vous voulez réinitialiser.

  2. Cliquez sur le bouton Réinitialiser.

La boîte de dialogue Confirmer la réinitialisation de la barre d’outils.

  1. Cliquez sur OK.

Pour réinitialiser tous vos paramètres sur les menus et barres d'outils NVivo :

  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Réinitialisation desparamètres.

La boîte de dialogue Réinitialisation des paramètres s'affiche.

Par défaut, NVivo va réinitialiser tous vos paramètres sur les barres d'outils, menu et Fenêtres d'informations.

  1. Si vous voulez conserver les paramètres personnalisés de votre Fenêtre des informations, vous devez décocher la case Fenêtres des informations.

  2. Cliquez sur OK.

Si vous supprimez le menu Outils (ou l'option Réinitialisation des paramètres de ce menu), vous pouvez quand même effectuer une réinitialisation en cliquant avec le bouton droit de la souris sur une section de la barre d'outils et en sélectionnant l'option Personnaliser.

Si vous réorganisez les menus et barres d'outils, le contenu de l'Aide s'y rapportant risque de ne plus être adéquat.

Personnalisation de l'espace de travail du modèle

Dissimulation de la palette de formes  

Pour masquer la palette de formes lorsque vous travaillez dans un modèle :

  1. Cliquez sur le menu Affichage.

  2. Cliquez sur l'option Palette de formes du modèle.

Dissimulation des fenêtres Groupes  

Pour masquer les fenêtres Groupes affichées sur la droite de la Fenêtre de travail :

Dans le menu Affichage, cliquez sur Groupes du modèle.

Pour afficher une fenêtre particulière, cliquez sur :

Rubriques associées