Exportation de la table des cas

Vous pouvez exporter la table des cas en tant que fichier texte séparé par des tabulations et l'ouvrir dans Excel. Cette option est particulièrement utile si vous souhaitez faire plusieurs mises à jour ou partager une table des cas avec une personne qui ne possède pasNVivo.

Pour exporter la table des cas :

1. Dans le menu Outils, cliquez sur Table des cas.

2. Cliquez sur l'option Exporter une table des cas.

La boîte de dialogue Exporter une table des cas s'affiche.

3. Cliquez sur le bouton Parcourir pour définir l'emplacement du fichier exporté.

4. Sélectionnez une ou plusieurs options.

   Option	Description
   Encodage de fichier	NVivo vous permet d'exporter la table des cas dans divers formats de fichiers texte. Ces formats vous permettent de travailler avec des langues utilisant des caractères différents, telles que l'espagnol ou le chinois. NVivo est réglé par défaut pour exporter la table des cas sous fichier texte encodé avec "Unicode". Unicode gère la plupart des systèmes d'écriture et constitue une norme pour les fichiers texte dans l'industrie informatique. Microsoft Word, Excel et le Bloc-notes prennent en charge le format Unicode. Si le fichier que vous exportez est destiné à être utilisé dans une autre langue ou un autre système informatique, il vous faudra peut-être choisir une norme d'encodage différente.
   Qualificateur textuel	Si vous voulez que le texte du fichier exporté s'affiche avec un qualificateur textuel sélectionné, choisissez-en un dans la liste déroulante.
   Format de date	Format des dates qui sont exportées. Sélectionnez le format pertinent dans la liste déroulante.
   Format de valeur d'attribut non assignée	Format dans lequel vous voulez afficher les valeurs d'attribut non assignées. Par exemple, si vous sélectionnez le tiret (-), les valeurs d'attributnon assignées s'afficheront sous la forme de tirets dans le fichier texte exporté. Sélectionnez le format pertinent dans la liste déroulante.
   Format de valeur d'attribut non applicable	Format dans lequel vous voulez afficher les valeurs d'attribut qui ne s'appliquent pas à un cas. Par exemple, si vous sélectionnez l'espace, les valeurs d'attribut non applicables s'afficheront sous la forme d'espaces. Sélectionnez le format pertinent dans la liste déroulante.
   Format du nom d'un cas	Format des noms des cas exportés Sélectionnez l'option Nom, si vous voulez des noms de cas simples (sans barre oblique inverse). Sélectionnez l'option Hiérarchique, si vous voulez des noms de cas hiérarchiques (indiqués par des barres obliques inverses). Sélectionnez l'optionSurnom, si vous voulez afficher le surnom du cas. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Encodage rapide avec les surnoms.

    

5. Cliquez sur OK.

Rubriques associées